ZAKLÍNAČ 3

ZAKLÍNAČ 3

Divoký Hon

Legendární svět Zaklínače konečně promlouvá česky! Rozsáhlý neoficiální komunitní projekt si klade za cíl přinést český dabing do oceňované RPG hry Zaklínač 3: Divoký hon a jejích příběhových rozšíření Srdce z kamene a O víně a krvi. Na projektu se podílí řada nadšených dabérů, herců a dabingových skupin, které společně propůjčují své hlasy obyvatelům Kontinentu.

K této iniciativě se připojuje také Fénix ProDabing, jehož členové se podílejí na namlouvání vybraných herních postav.

Jedná se o externí nekomerční projekt, na kterém Fénix ProDabing spolupracuje jako jeden z partnerských dabingových týmů.
SAMOTNÝ PROJEKT VZNIKÁ A JE KOORDINOVÁN NEZÁVISLE NA NAŠÍ SKUPINĚ!

Český dabing se průběžně rozvíjí a jeho tvůrci postupně zveřejňují nové nahrávky, aktualizace a další možnosti výběru hlasů jednotlivých postav.

Veškeré informace o projektu, aktuální ukázky, obsazení i možnost stažení českého dabingu naleznete na oficiálních stránkách projektu:
https://witcher3.cz/
Organizace
Vedoucí dabingu
Diamoon
Spoluvedoucí dabingu
Hulman
Novinky k projektu
ZAKLÍNAČ 3
ZAKLÍNAČ 3
02.11.2026

Legendární svět Zaklínače konečně promlouvá česky! Rozsáhlý neoficiální komunitní projekt si klade za cíl přinést český dabing do oceňované RPG hry Zaklínač 3: Divoký hon a jejích příběhových rozšíření Srdce z kamene a O víně a krvi. Na projektu se podílí řada nadšených dabérů, herců a dabingových skupin, které společně propůjčují své hlasy obyvatelům Kontinentu. K této iniciativě se připojuje také Fénix ProDabing, jehož členové se budou podílet na namlouvání vybraných herních postav.

TEASER

Komentáře

x
x 13:10 8.11.2026

velim sa tesim, dabing v prvom dielu bol excelentny, dufam ze aj tento bude top

Retro
Retro 18:50 3.11.2026

To nemusíte dabovat když to má dělat AI

Pivko
Pivko 20:20 6.11.2026

Kdepak... s autorem jsme se domluvili a AI budeme postupně nahrazovat

Davas96
Davas96 15:35 2.11.2026

Gratuluji že se přidáte do světa zaklínače, jen bych si vážně přál aby Dijkstru daboval frolda

Pivko
Pivko 07:44 30.10.2026

To jako naprosto vážně! V mlžných zprávách internetu, daleko za hranicí Kaedwenskou, se uprostřed hor v polorozpadlém hradišti Kaer Fénix rozhodlo, že se naši dabéři a dabérky vydají na stezku a že samotný Fénix ProDabing bude součástí právě chystaného dabingu do třetího dílu hry Zaklínač 3 - Divoký hon, ve spolupráci s jinými z dabérských škol.

Josef
Josef 15:34 29.10.2026

To jako vážně?

Přidat komentář

(používáme Gravatar)