<3 <3 <3 <3 
NEJLEPSZ
Dabing je povedený, především se mi líbí dabing toho doktora, nevím jak se jmenuje, ale ten v bílém 
Skvělej dabing ale ví někdo jak to mám odinstalovat?
Pokial ste nechali zaskrtnute "urobit zalohu" pri instalacii, tak normalne v Programoch a sucastiach by ste mali mat ikonku odinstalatoru na dabing. Pripadne nabehnite do zlozky hry, podzlozky fpd_uninstall a spustite ho rucne.
Ahoj, Fénix Pro Dabing. Prečko ked idem dat dabing do Half Life 2 EP1 tak mi to tam da súbory na EP2
Tak ako naznacuje popis instalstoru, je to zdruzena instalacia pre zakladnu hru a datadisky. Bolo to jednoduchsie nechat to vsetko nainstalovat ako to selektovat po jednom, hlavne ked tie dabingy su na seba navazne (epizodu 1 si nezahrate plne cesky bez dabingu do zakladnej hry, rovnako epizoda 2 vyzaduje dabing aj epizody 1 aj zakladnej hry). Dabing naviac, pokial nemate ep2, by nemal vadit v nicom a nezerie to o tolko viac priestoru naviac.
TUTORIAL
První co musíte udělat je si Hru zakoupit! (Cracknuté verze jsou buť zvlášť a vy potřebujete aby byly v jedné složce hl2 jinak vám dabing pravděpodobně nebude fungovat a navíc jsou často nekompatibilní s češtinou (dabing),i když se mi povedlo úspěšně nainstalovat dabing do cracknuté verze hl2+epizoda 1,2,tak epizodzy 1 a 2 šli hrát jen v rozlišení 4:3,což minimálně znehodnotí herní zážitek který hl2 nabízí! Co se koupě týče, vyhledejte si na steamu hl2 a zakupte za 18€ Orange Box,který obsahuje hl2 +epizodu 1 a 2,portal+hl deathmatch,hl deathmatch source,hl lost coast a tf2.Koupě tohoto balíčku se vyplatí více než kupování všech "epizod" zvlášť +nějaký ten obsah navíc.
Na této stránce stáhněte (Half-Life 2 + Episode One + Episode Two (celá trilogie - instalátor),po stažení otevřete ale NEEXTRAHUJTE! Když tak uděláte,nepůjde instalace ani spustit.Nechejte tak program ve winraru a jen jej spusťte a nainstalujte do složky kde máte nainstalovanou steam verzi hl2.
Po tom co tohle provedete by mělo vše fungovat
V dnešní době (poslední 3 týdny) dává youtube algoritmus na všechny videa na návod jak přidat cz dabing do hl2 nechápu to ale byl by tu nějaký hodný člověk co by mi poslal odkaz na návod či poradil co a jak? Předem dík za odpověď <3 <3
https://www.youtube.com/watch?v=-xV-la-JI88 S tímhle byste mohli dodělat ty combine hlasy.
Díky Za dabing Aspoň tomu budu vím rozumět než Angličtině 
Řekl by mi někdo prosím, do jaké složky mám dabing vložit?
zdavím mám otázku co se stane když ten dabing hodím do half life 2 beta?
váš dabing je super na tutu hru včéra jsem si řekl hm co si zase zahrát half life 2 a najednou uvidím že na to višel českej dabing?! a ten dabing je suprovej mám smysl zase žít chválím všechny co dabovali tutu hru dabing se povedl
dobrý den. instalačka po mě chce abych vybral soubor kam to nainstalovat. ale nevím kam. a taky nevím kam pak mám ten staženej dabing vložit. do jaký složky. prosím poraďte mi někdo
Jede to! dakujem, je potrebna najnovsia verzia HL, stare verzie z ulozto nefunguju. Mne sa to podarilo rozchodit na tejto verzii z google : "HALF-LIFE: SOURCE QUADRILOGY – V09.26.2019 + 4 OSTS" Dabing je super!!! Cakam na SALE na Steam a skusim kupit HL2 a rozbehnut dabing na mojom VR sete.
Dabing dobrej, ale titulky moc nesedi
A proč by měly? Text může být jakkoliv dlouhý. Dabing musí sedět přesně na délku originálu. Pokud se tedy dabér nevejde, musí si text upravit a pak je jasné, že titulky a dabing nebudou stejné. My texty neděláme. Je to pro nás pouze zdroj pro dabing. Takže dabing klidně upravíme, když je to nutné. Do CZ textů nezasahujeme.....
Dobrý den. Musím uznat že ten dabing se povedl, ale dneska jsem chtěl experimentovat, a zajímalo by mě jak by to bylo v ruštině. Problém je to, že jí sice mám nastavenou, ale většina hlasů je česky. Jak se dá tenhle mod odinstalovat/vypnout?