Aktualizovali jsme instalační soubor s dabingem do Amnesia: The Dark Descent + Justine. Kvůli kompatibilitě s poslední Steam verzí byly z instalačního souboru odstraněny CZ texty + patch na verzi 1.3.1. V případě, ze mate krabicovou verzi, Vám doporučujeme tento patch nainstalovat ručně.
Udělali jsme pro Vás dabing do hororové adventury Amnesia: The dark descent
Rozhodli jsme se pro Vás nadabovat hororovou pecku Amnesia: The Dark Descent. Už teď se můžete podívat na ukázku, podle které si můžete udělat obrázek o této skvělé hře.
Už během prvních chvil zjišťujete, že tohle dobrodružství nebude procházka růžovou zahradou. Hlavní hrdina trpí ztrátou paměti. Ani pochmurné prostory hradu Brennenburg a všudy přítomná nejistota nedávají mnoho příležitostí k duševnímu klidu.
Pomyslnou třešničkou na dortu je dopis, v němž vám bývalé já sděluje, že musíte najít a zabít jistého Alexandra.
Amnesia klade důraz na několik základních aspektů: příběh, strach a prozkoumávání "světa".
Takřka veškeré dění se odehrává mezi zdmi depresivně působícího hradu Brennenburg. Jeho kulisy jsou první věcí, jež se podepisuje na úspěchu celé hry. Během děsivé pouti prošmejdíme jak civilní části hradu (pokoje pro hosty, velké haly), tak různé katakomby a další temná místa.
zdravím 
chápu správně, že s e jedná JEN o dabing, a titulky musím případně shánět jinde? ono by totiž bylo fajn, kdyby i text ve hře (dopisy a tak...) ladilo s mluveným slovem 
Přesně tak 
jen dabing
Je škoda, že tenhle dabing není také na herní konzole 😞. Nemohli by jste zkusit kontaktovat vývojáře, jestli by nemohli zvážit přidat vás český dabing třeba na PlayStation 4/5? Dabing je opravdu kvalitní. Dříve jsem to hrál na PC. Nejen že mi dabing pomohl rozumět příběhu, ale také jsem se dokázal hodně vcítit do té temné atmosféry. Podle mě je Amnesia Pád Do Temnoty nejlepší hororová hra. A ta stará grafika dodává tomu hororu šmrnc. Je to, jako kdyby se člověk koukal na špatný sen a nebo měl pocit, že není něco v pořádku.
Ahoj. Asi nemáte nějakou verzi kompatibilní s linuxem, co? 
zde jsou vyextrahované data z toho .exe pokud používáte linux, stačí stáhnout a nahradit soubory hry se soubory ze zipu https://mega.nz/file/KgVl1JoC#8AklgScj-qaopNRekpT1kIFR-ZovIEs8_pKiaYEfqo0 jinak tady jsou příkazy jak jsem spustil ten .exe soubor v linuxu: sudo apt-get -y install winetricks wine winetricks mfc42 winetricks vcrun6 cabextract -F mfc42.dll vcredist.exe wine FPD_Amnesia_The_Dark_Descent_Justine.exe
Překlad už Nefunguje!! což je škoda, jelikož to byl fakt dobrý překlad 
Přísahám bohu, že lepší práci jste opravdu odvézt nemohli. Daniela nadaboval Martin perfektně... FPD, děláte vážně super práci.... klobouk dolů až na zem...
Dá se ten dabing vložit i na ps4?
funguje to i na epic verzi
Napsal jsem to dřív a napíšu to i teď, bez vašeho dabingu si nedokážu Amnesii představit. Supr práce
Vďaka funguje to konečne tomu rozumiem lebo moja angličtine je grc 
Děkujeme za pochvalu, Zekintha i nás to velmi potěšilo.
Už jsem zkoušel snad vše... nainstalovat to přímo do hry, přesunout soubory jinak, dát tam soubory manuálně, ale čeština nikde... Nevíte nekdo co delat?
možem sa prosim opytat ako to spustit lebo stiahol som tonainstaloval a ako to mam teraz spustit?
Možná sem pozdě ale vypadá skvělě a hlavně funguje moc dobrá práce
přes epic mi to stále nejde, věděl by někdo co tím? nějaké přesnější informace?
Epic Store verze nefunguje, soubor najde nainstaluje ale dabing nikde 
Nepredpokladam ze si sam nasiel cestu, kedze to je na Epicu. Na Epic sa neupravovali instalacky, takze vam to skor hodilo do predvolenej zlozky, kde to pravdepodobne nebolo.
Epic verze funguje musíš jen všechny sošky z cz dabingu přesunout do eng složky která je v lang.
Pak nahradíš vše za cz dabing složky to znamená že dáš pryč jen ptest a voices a to je vše hru budeš mít v cz dabingu 
Je to KURVA DOBRÝ DABING
