Díky Za dabing Aspoň tomu budu vím rozumět než Angličtině 
Řekl by mi někdo prosím, do jaké složky mám dabing vložit? 
zdavím mám otázku co se stane když ten dabing hodím do half life 2 beta?
váš dabing je super na tutu hru včéra jsem si řekl hm co si zase zahrát half life 2 a najednou uvidím že na to višel českej dabing?! a ten dabing je suprovej mám smysl zase žít chválím všechny co dabovali tutu hru dabing se povedl
dobrý den. instalačka po mě chce abych vybral soubor kam to nainstalovat. ale nevím kam. a taky nevím kam pak mám ten staženej dabing vložit. do jaký složky. prosím poraďte mi někdo
Jede to! dakujem, je potrebna najnovsia verzia HL, stare verzie z ulozto nefunguju. Mne sa to podarilo rozchodit na tejto verzii z google : "HALF-LIFE: SOURCE QUADRILOGY – V09.26.2019 + 4 OSTS" Dabing je super!!! Cakam na SALE na Steam a skusim kupit HL2 a rozbehnut dabing na mojom VR sete.
Dabing dobrej, ale titulky moc nesedi
A proč by měly? Text může být jakkoliv dlouhý. Dabing musí sedět přesně na délku originálu. Pokud se tedy dabér nevejde, musí si text upravit a pak je jasné, že titulky a dabing nebudou stejné. My texty neděláme. Je to pro nás pouze zdroj pro dabing. Takže dabing klidně upravíme, když je to nutné. Do CZ textů nezasahujeme.....
Dobrý den. Musím uznat že ten dabing se povedl, ale dneska jsem chtěl experimentovat, a zajímalo by mě jak by to bylo v ruštině. Problém je to, že jí sice mám nastavenou, ale většina hlasů je česky. Jak se dá tenhle mod odinstalovat/vypnout?
ahoj ten instalator mi nefunguje mam tam požození soubory
dobrý den , aby mi fungovala čeština tak musím mít originální hru half life ? děkuji za odpověď hezký den.
Dabing je vynikajúci len by som vytkol pár chýb ako napríklad keď sa Alyx predstavuje tak mala skôr povedať nie že je Alyx Vancová ale Alyx Vance a atktiež že jej otec pracoval v Black Mesa ale v Blek Mejse takto by sa to malo správňe vysloviť ale ináč skvelá práca 
ahoj to jsem zase já proč mě to nejde ten cz dabing a mám stáhlé oba soubory nainstaluju to přes tu instalačku a nic.
ehmm od jednoho youtubera jsem koukal ak nainstalovat half life 2 a ktomu žeštinu a ono mu to šlo jo a musím nainstalovat tyto 2 programy nebo ne?
dobry den ako prve ssa ospravldnujem za gramatiku.Chcel by som sa informovat ze preco mi sas dabing nefunguje aj cez to ze mam kupenu original hru a splni vsetky pokiny. Prymam vsetky rady a dakujem za pomoc.
Díky za preklad. Je super!!